Detaily vyšetřování jsou před Harrowem stále drženy v tajnosti. Podezřelou z Quinnovy vraždy se nyní stává Fern a Nichols se ji snaží najít a vyslechnout. Soroye má ale stále větší pochybnosti o Danielovi a pokouší se zjistit, zda je schopen přestoupit zákon. Není ovšem jediná, kdo je kvůli němu znepokojený. V Jackově pečovatelském domě dojde k úmrtí, které mu připadá podezřelé, a tak přesvědčuje Daniela, aby tělo prohlédl. Postupně se ukáže, že úmrtí souvisí s minulostí zemřelého.