Fairley se těší na táboření se svými přáteli a Harrow s Nicholsem značně neochotně vyrážejí s ním. Fairley se s nimi chce podělit o důležitou osobní záležitost. Táboření neprobíhá tak docela podle plánu, večer dokonce trampové zažijí až mysteriózní událost. Ani následující den neprobíhá příliš klidně.
James se mezitím pokouší získat ze skladu důkazů svůj telefon a Grace čeká překvapivé zjištění o manželových plánech.