Čtvrtý příběh původu se odehrává v roce 1946 po druhé světové válce v jednom z amerických shromažďovacích táborů.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V jednom z amerických shromažďovacích táborů, kde byli během války držení američtí Japonci, je držena matka s dcerou. Ostatní se bojí jejich doteku, dotek Mariko dokáže zabíjet. Jeden z vojáků jménem Ed, který je měl hlídat, jim pomáhá uprchnout. Na útěku je zabita Yasuko, matka dívky. Ed je jedním ze Strážců, kteří pomáhají lidem s potížemi.