Jednotka 5-0 spojí síly s členy týmu NCIS: LA, když vyšetřuje Rumuna, který je podezřelý z držení viru pravých neštovic, jenž hodlá použít, pokud nebudou splněny jeho požadavky.
Danny: My zajedeme na pokec s tím řidičem. Chin: On nám nic neřekne. Danny: Ne, neřekne, ale my použijeme jeden z McGarrettových triků. Chin: Co tím myslíš? Danny: Vezmeme trik a odpálíme ho. Chin:(nevěřícně) Jasně.
agent Hanna: Mám to. Winifred. Danny: Co je Winifred? agent Hanna: Jméno tvého auta. Danny: Chceš pojmenovat moje auto Winifred? agent Hanna: Je to fajn jméno. Danny: Je to děsné jméno. agent Callen: Mně se líbí. Je to klasika. Danny: Zní to jako něčí babička. Chci něco hezkého. Něco jednoduchého, jako Misty. Co třeba Misty? Chin: To je jméno pro striptérku. Danny: To mi nevadí. agent Hanna: Je to Winifred. Zkráceně Winnie. Nemáš zač. Danny: To je děs.
Danny: Co ty, slyšel jsem, že s ním máš nějaký osobní spor. agent Callen: Comescu se pokusil zabít celou mou rodinu. Danny: Řekni to znovu? agent Callen: Krevní msta. Danny: No, to se stává.
Danny: Máme otisk z klíčů, co jsme našli v zapalování. Ten chlap je v systému, jmenuje se Dracul Comescu. Chin: Kdo to, sakra, je? Danny: Není to upír. Já si to myslel taky.