Hawaii 5-0
(Hawaii Five-0)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
I'm Gonna Live Til I Die (Frank Sinatra)
Underneath the Halo (Makua Rothman)
Tear You Down (Alex Ebert, RAC)
(Chlápek, kterého Steve a Danny dohonili, chce vytáhnout zbraň.)
Steve: Ani na to nemysli. Může to proběhnout dvěma způsoby a při obou skončíš mrtvý.
Danny: Víš, to nedává smysl.
Steve: Ale znělo to dobře, ne?
Steve: Ani na to nemysli. Může to proběhnout dvěma způsoby a při obou skončíš mrtvý.
Danny: Víš, to nedává smysl.
Steve: Ale znělo to dobře, ne?
(Chin říka Dannymu a Stevovi, že Wo Fat utekl z vězení a předtím měl pouze jediného návštěvníka - Stevovou matku. Danny si musel sednout na gauč.)
Danny: (na Steva) Abych si to ujasnil. Za ten rok, co byla tvá matka pryč, se rozhodla, že navštíví toho magora, místo vlastního syna. Potřebuješ ten gauč víc než já. Co kdyby sis sednul?
Danny: (na Steva) Abych si to ujasnil. Za ten rok, co byla tvá matka pryč, se rozhodla, že navštíví toho magora, místo vlastního syna. Potřebuješ ten gauč víc než já. Co kdyby sis sednul?
| Český název | Rodina na prvním místě |
| Původní název | O ka Pili'Ohana ka 'Oi (Family Comes First) (Season Finale) |
| Premiéra | 9. května 2014 |
| Česká premiéra | 23. července 2015 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Sledovanost premiéry | 9 210 000 diváků (1,30 rating ve skupině 18-49) |