Hawaii 5-0
(Hawaii Five-0)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bulletproof Picasso (Train)
(Steve a Danny mluví o Grace a jejím novém klukovi.)
Steve: Jsou to dvě děti, co mluví den před Valentýnem o sladkostech. Romantika je ve vzduchu, Danny.
Danny: Romantika je ve vzduchu?
Steve: Romantika je ve vzduchu.
Danny: Ne, není. Víš proč? Protože je jí dvanáct. V jejím vzduchu by neměla být žádná romantika, tečka.
Steve: Jsou to dvě děti, co mluví den před Valentýnem o sladkostech. Romantika je ve vzduchu, Danny.
Danny: Romantika je ve vzduchu?
Steve: Romantika je ve vzduchu.
Danny: Ne, není. Víš proč? Protože je jí dvanáct. V jejím vzduchu by neměla být žádná romantika, tečka.
Chin: Co se děje?
Danny: Nic. S predátorem, co píše mé dceři a tímhle zvířetem, co si dává do kafe máslo (myslí Stevea), je vše fantastické.
Chin: Vážně? Četl jsem, že to dodává energii a zlepšuje funkci mozku.
Danny: (ironicky) Vážně?
Danny: Nic. S predátorem, co píše mé dceři a tímhle zvířetem, co si dává do kafe máslo (myslí Stevea), je vše fantastické.
Chin: Vážně? Četl jsem, že to dodává energii a zlepšuje funkci mozku.
Danny: (ironicky) Vážně?
Jerry: Přišel jsem si pro fotky nápisů na těle oběti. Mám využít své značné znalosti a dostat z těch slov možná vodítka.
Max: Mohl jsem vám ušetřit cestu a poslat vám to mailem.
Jerry: Jasně, fotky mrtvoly poslané přes internet na můj mail. Ne, děkuju.
Max: Mohl jsem vám ušetřit cestu a poslat vám to mailem.
Jerry: Jasně, fotky mrtvoly poslané přes internet na můj mail. Ne, děkuju.
Danny: Co to sakra je? Co to děláš?
Steve: Co?
Danny: Jak myslíš to co? Zrovna sis dal do kafe máslo.
Steve: Je organické. Zkus ho.
Danny: Došlo ti mléko? Zbláznil ses? Co to s tebou je?
Steve: Ne, to je týmová věc, děláme to pro dodání energie a zlepšení mozkové funkce. Hej, zlepšení mozkové funkce, to bys měl zkusit. Možná ti to bude lépe myslet.
Danny: Ne, děkuju, myslím, že radši dostanu infarkt postaru.
Steve: Posluž si.
Steve: Co?
Danny: Jak myslíš to co? Zrovna sis dal do kafe máslo.
Steve: Je organické. Zkus ho.
Danny: Došlo ti mléko? Zbláznil ses? Co to s tebou je?
Steve: Ne, to je týmová věc, děláme to pro dodání energie a zlepšení mozkové funkce. Hej, zlepšení mozkové funkce, to bys měl zkusit. Možná ti to bude lépe myslet.
Danny: Ne, děkuju, myslím, že radši dostanu infarkt postaru.
Steve: Posluž si.
(Danny jde ke Steveovi domů.)
Danny: Je mrtvý. Je mrtvý.
Steve: Dobré ráno i tobě.
Danny: Přísahám, že myslím, že toho malého pankáče zabiju.
Steve: Koho zabijeme?
Danny: Jednoho kluka z Graceiny hodiny matematiky, jmenuje se Apane a pořád jí píše, nonstop, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva.
Danny: Je mrtvý. Je mrtvý.
Steve: Dobré ráno i tobě.
Danny: Přísahám, že myslím, že toho malého pankáče zabiju.
Steve: Koho zabijeme?
Danny: Jednoho kluka z Graceiny hodiny matematiky, jmenuje se Apane a pořád jí píše, nonstop, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva, zpráva.
| Český název | Hledání pravdy |
| Původní název | E 'Imi Pono (Searching for the Truth) |
| Premiéra | 13. února 2015 |
| Česká premiéra | 2. srpna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Sledovanost premiéry | 9 810 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |