Hawaii 5-0
(Hawaii Five-0)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Hirsch při uklízení místa činu vraždy narazí na obrazy, o nichž si myslí, že jde o originály ukradené za druhé světové války nacisty. Okamžitě uvědomí 5-0, ti ale nemohou nic dělat, dokud nebudou mít důkaz, že jde skutečně o originály. A obrazy si nemohou vyžádat, aby nevyplašili manžela zavražděné, kterého podezírají z podílu na její smrti. Hirsch tedy vezme věci do svých rukou, vloupá se do domu oběti, aby obrazy ověřil. Majitel domu se však nečekaně vrátí, a tak se Hirsch musí ukrýt. Podaří se mu ale zjistit něco, co 5-0 pomůže vyřešit celý případ.
| Český název | Záchranná mise |
| Původní název | Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa a Ka Makani Kona (The Tough Branch that Does Not Break in the Kona Gale) |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 11. května 2018 |
| Česká premiéra | 28. prosince 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
