V hotelu nikdo neuznává Angelovo pochybné herecké umění, na toho navíc tlačí Valentino, takže se musí vrátit do práce. Charlie by byla ráda, aby byl Angel v hotelu víc a na radu Vaggie vyráží za Valentinem, aby využila své role dcery Lucifera. Když věci nedopadnou podle představ a Angel následně utíká z hotelu, musí zasáhnout Husk.