Sledujeme orly bělohlavé, tuleně, zajíce, kuny a sovy pálené, jak se snaží vychovat své rodiny a zároveň se vypořádat s největší bouří, která kdy ostrovy zasáhla. A jakmile divoké počasí pomine, moře se oteplí a přivítá žraloky obrovské.