Helix

Alan se snaží udělat cokoliv, aby zachránil svého bratra a napětí v karanténním patře stoupá...

DEN ČTVRTÝ

Podlaží s karanténou bylo zapečetěno, ale nyní, když byl komunikační satelit zničen, doktor Alan Farragut se obává o budoucnost sebe a svých spolupracovníků. Navíc jsou zde jen zásoby jídla na jeden týden.

V samotné karanténě se snaží Julia Walkerová uklidnit ostatní nakažené, kteří si myslí, že sem byli zavřeni, aby zde umřeli. Při přesvědčování se ostatní vzbouří a vyhodí ji na chodbu, kde si všimne neznámé osoby.

Alan chce použít univerzální vakcínu na svého bratra, u kterého si myslí, že mu nezbývá moc času. Sarah mezitím pracuje s jednou vědkyní, která si myslí, že je nakažena. Nakonec se ukáže, že test na určení nakaženosti smrtelného viru je nefunkční, tudíž není možné definitivně určit, kdo je doopravdy nakažený a kdo ne.