Hell on Wheels
(Hell on Wheels)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Čejeni vykolejí vlak a Durant Cullenovi nařídí, aby je vystopoval a potrestal. Joseph je má doprovázet a pomoci jim útočníky najít. Ten se však snaží ochránit svoji rodinu a schválně vojáky i s Cullenem zdržuje. Zpět v táboře se Lily odmítá podvolit Durantovi a odstěhuje se z vlaku do stanu.
Annabelle (Gillian Welch)
The 3:10 to Yuma (Marco Beltrami)
Bohannon i poručík Griggs shodně tvrdí, že se účastnili bojů o Burningside Bridge během bitvy u Antietamu. Přesto je velmi nepravděpodobné, aby tam Bohannon byl. Most byl bráněn dělostřelectvem z Georgie a Bohannon je z Mississippi. Regimenty z Mississippi bojovaly přibližně dvě míle od mostu.
| Český název | Derailed (neoficiální název) |
| Původní název | Derailed |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 1. ledna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
