Hell on Wheels
(Hell on Wheels)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cullen je stále uvězněný ve Fort Smith mezi mormony. Své si již splnil, přesto ho Švéd drží v šachu intrikami. Cullen tedy vymyslí lest, kterou Švéda odhalí. Do Cheyenne konečně dorazí zákon. Pan Campbell je jmenován guvernérem státu Wyoming a chystá se tvrdě zavést pořádek exemplárními tresty. Ezrovi se po Cullenovi stýská a vyvádí proto samé neplechy.
Campbellovi a jeho chlapcům se přezdívá "carpetbaggers". Jedná se o pejorativní označení bílých Američanů, kteří se po konci občanské války stěhovali ze států Unie na jih a byli tam aktivní v politickém životě. Dle tvrzení jižanů tam bezohledně drancovali a obohacovali se na jejich úkor. Samotný název je odvozen od levných látkových zavazadel připomínajících kobercový vzor.
| Český název | Escape from the Garden (neoficiální název) |
| Původní název | Escape from the Garden |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 9. srpna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
