Železnice má za chvíli konečný termín. Město přepadnou nájezdníci. Durant, Elam a Cullen se s nimi musí vypořádat. Nakonec je jimi Cullen zajat.