Hell on Wheels
(Hell on Wheels)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Durant dosáhl čtyřicáté míle a uspořádá bál, na který jsou pozváni investoři i senátoři. Na bál jde s Lily Bellovou. Lily očekává pozvání od Cullena, on si však musí vybrat mezi ní a svou pomstou. Eva s Elamem zjišťují, že jejich představy o vzájemné budoucnosti se liší. Elam není připraven se ženit.
This Train (Jane and Anthony)
Ve flashbacku, kdy Cullen prochází domem, vidíme v pozadí šicí stroj. Šicí stroje však nebyly určeny k domácímu použití až do roku 1889.
| Český název | God of Chaos (neoficiální název) |
| Původní název | God of Chaos |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 15. ledna 2012 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 42 minut |
