Inspektor Japp je zoufalý: během tří týdnů dojde v Londýně ke třem krádežím šperků, a navíc v té nejurozenější společnosti! Poirot očekává další loupež a je ochoten se do případu vložit. Nemusí čekat dlouho: v průběhu zahradní party u pana Hardmana dojde ke vloupání do trezoru hostitele, odkud zmizí vzácný náhrdelník. Na místě činu najde Poirot pánskou rukavici a opodál cigaretové pouzdro s iniciálami B. P. , těmto stopám však nevěnuje přílišnou pozornost, neboť se domnívá, že jsou falešné. Veškerou pozornost věnuje Poirot ruské hraběnce Veře Rossakoffové, která byla rovněž hostem na večírku – a zdá se, že jeho zájem není pouze kriminalistický. Hraběnka mu velmi imponuje...
Tajemnou hraběnku Veru Rosakovovou, do které se Hercule Poirot, řečeno s trochou nadsázky, zamiloval v dílu Dvojitá stopa, ztvárnila známá britská herečka Kika Markham. V knižní předloze však nebyl jejich "vztah" zdaleka tak vřelý jako v seriálové epizodě.