Hercule Poirot

Majitel penzionu v zapadlém koutě Anglie, pan Naughton, pozval Hercula Poirota a kapitána Hastingse, aby vyřešili trojnásobnou vraždu. Až po příjezdu Poirot zjistí, že jde pouze o literární pokus pana Naughtona na poli detektivního románu, se kterým si neví rady. Slavný detektiv pochopitelně zuří, nicméně jeho přítomnost se brzy ukáže jako velmi užitečná: nečekaně umírá majitel zdejšího panství pan Jack Maltraves. Zpočátku vše nasvědčuje tomu, že podlehl svým vleklým zdravotním problémům. Ani mladá vdova Susan není zcela v pořádku: pronásledují ji deprese a děsivá zjevení. Poirot si při pečlivém ohledání místa nálezu těla pana Maltravese všimne několika zajímavých maličkostí a jeho podezření, že šlo o vraždu, vzbudí i náhlé zmizení kapitána Blacka, který je ubytován ve stejném penzionu jako Poirot s Hastngsem. Brzy dojde k vražednému útoku na Susan Maltravesovou...