Quentin odmítá uvěřit, že se jeho sestra podílela na útocích a je přesvědčen, že se to na ni Renautas snaží hodit. Požádá Hrdinu pravdy, aby mu pomohl s vyšetřováním a on mu zajistí místo v Renautas. Podaří se mu zjistit, že Renautas je vlastně nástupce Primatech a používají stejné metody jako oni.