Do Eureky přichází "Napravovačka", která by měla snížit náklady a maximalizovat zisky. Jenže to je právě v okamžiku, kdy probíhá test obranného systému Viper.
Larry: To není, jak to vypadá. Nathan: Vážně? Vaše kniha je naprogramovaná na stejnou kódovou frekvenci, jako vysílač, co jsme našli v letounu. Larry: Dobře. Trochu to je, jak to vypadá.
(Eva Thorne ukazuje šerifovi, že za dobu, co je on v Heuréce, se událo hodně velmi nákladných nehod.) Eva Thorne: Váš rozpočet si vás nemůže dovolit. (odejde) Jack: Najednou je to moje vina? Nathan: Čísla nelžou. Jack: Já tady nedělám problémy! Allison: Nemůžete spolu alespoň pět minut vycházet? Jack a Nathan: To těžko.
Vincent: Když tu chceš pracovat, musíš poznat naši chladírnu. Zoe: Poznat? (Vincent otevře dveře do nekonečně dlouhé mrazírny.) Páni, to je jak Narnie.
Jo:(o Zoe) Musíš jí víc podporovat. Trocha nezávislosti jí prospěje. Jack: Jo, tak to začíná. Příště to bude "chci vlastní byt", pak "stěhuje se sem můj kluk" a "proč čekat se svatbou, když se milujeme" a "gartuluju, budeš děda". Jo: Jen doufám, že v tomhle pořadí.