Heuréka - město divů

Z Parishovy laboratoře unikne chytrá ohnivá koule. Ta původně měla sloužit k uhašení požárů, jenže Parish trochu experimentoval. Nyní je na Jackovi s Jo, aby ji chytili, jenže vydává málo energie a nejde tak vystopovat. Navíc dálkové ovládání nefunguje. Fargo chce přeskočit truchlení po Holly, a tak využije vymoženosti z GD. Není sám, kdo se musí srovnat s realitou. Zane je naštvaný na Cartera, ten nedokáže normálně jednat s Jo, Allison je nepříjemné, že Jo bydlí u nich a Grace nedokáže být delší čas v přítomnosti Henryho.

Koule ničí GD a Carterovi se navíc podaří ji rozpůlit a obě pak zmizí z prostorů GD. Parish trvá na tom, že jakási neznámá frekvence rušila jeho experiment. Poté společně vymyslí, jak kouli chytit na zdroj energie. Henry s Jo dokáží kouli chytit, ale Zane s Carterem ne. Všichni v městečku měli vypnout energii, aby nepřilákali kouli, ale sám Jack na to zapomněl a dalším cílem koule se tak stane reaktor v jeho chytrém domě, kde je zrovna Kevin s Jennou. Ti se nemůžou dostat ven, protože S.A.R.A.H nereaguje, už ráno sama měla nějaké problémy a musela si udělat kontrolu. Jack s Jo mají v plánu dostat se dovnitř přes střešní okno. Jack je ale zraněn, když je uvnitř. Jo tam vejde také a všichni se dostanou skrz dveře, které otevřel Andy tím, že obešel obvod. Henry zjistí, že posádka Astraeus narušuje svými zeta vlnami kouli. Je to pozůstatek z neurologického připojení k přístrojům, co navrhla Beverly. Nyní jsou všechny přístroje vypnuty a koule má proto za cíl zastavit posádku, co je pohromadě v bistru v příležitosti jeho otevření. Jack se tam vydá ve svém autě, aby odklákal pozornost, což ho málem stojí život. Jo naštěstí použije síť, co navrhl Zane během pobytu "matrixu" a kouli chytí. Fargovi je sundána náplast, díky které zrychleně prožíval pět fází smutku, při kterých prozradil Jo, že ona a Carter spolu ve virtuálním světě chodili. Zane byl o to víc naštvaný, protože se koukal na záznamy Beverly a zjistil, že to vychází z jejich mozkových vln, kdyby se ona situace skutečně stala, dal by se Jack dohromady s Jo. Allison poví Jo, že by neměla odcházet z Eureky, protože je tady potřeba, vždyť dneska zachránila její díěti. Zane řekne Jo, že už nechce slyšet výmluvy, že si ještě musí všechno promyslet, buď to teď ukončí, nebo vyřeší. Jo ho políbí. Grace se odhodlá k tomu, aby si promluvila s Henrym. Ví, že je zpátky u svého milovaného manžela, ale nedokáže zapomenout, že ji v matrixu chtěla zabít jeho napodobenina.