Epizoda 4×17 – Souboj Titanů (Clash of the Titans)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do Eureky je poslán znalec, který má posoudit, zda Jackův a Allisonin vztah není překážkou v jejich práci. Robot Tiny se vrátí z Titanu, ale hned po přistání vybouchne. Navíc začne po různých místech ve městě unikan methan, ethan...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vše způsobil vědec, který simuloval podmínky ma Titanu a veškerým odpadem přeplnil odpadovou komoru. Zároveň onen vědec nahrne řešení problému. Fargo a Holly pak nový vynález uvedou do provozu a odčerpají do podzemí veškeré škodlivé plyny a Allison s Jakem se je podaří nasměrovat do botanické zahrady, kde způsobí akorát to, že kytky začnou rychle růst. I přes úspěch jim znalec sdělí, že nahlásí neschválení jejich vztahu.
Henry a Grace obnoví své sliby.
Holly navrhne Fargovi, že by se spolu měli vyspat, aby se zbavili toho napětí, ale Fargo ji odmítne s tím, že s ní tohle podniknout nechce. Pak jí vysvětlí, že by ji chtěl lépe poznat a ne sexem připravit o jiné části vztahu. Holly nakonec souhlasí.
Holly se baví s Fargem a řiká: "Nebo se ti líbí púvodní Star Trek? A mně Nová Generace?", a Fargo odpovídá: "Mimochodem, mám rád oba." Holly zakončuje: "Opravdu? Já taky."
Warren:(o vztahu Allison a Cartera) Popsal by jste ho jako: a) jen flirt, b) přátelé s výhodami, c) vedoucí k vážnému závazku, nebo za d) jiný? Jack: Za "e". Nic vám po tom není.
Fargo: Byl jsem rozrušený, víš? Protože jsi moc rozrušující. Holly: Což je náš problém. Fargo: Myslím, že znám řešení. Měli bychom spolu trávit víc času, abychom se lépe poznali. Povídali si. Holly: Povídali si? Proč ne? To je jedna možnost. Fargo: A co jiného jsi myslela? Holly: Myslela jsem, že bychmom měli.... Měli mít sex. Naše roztoucí touhy nám narušují profesionální ambice. Fargo: Naše touhy? Myslíš jako vzájemné? Holly: Rozhodně. A proto si myslím, že nejrozumější by bylo je naplnit. Fargo: Co? Teď? Holly: Čím dřív je uspokojíme, tím líp.
(Warren přijel posoudit vztah Allison a Cartera.) Jack: Warrene, jak se posuzuje takový intimní vztah? Warren: Rád se dívám. Jack: Vy... vy... vy se... Warren: Jen se dívám!