Heuréka - město divů

Koná se závěrečné kolo na výběr kadidátů do vesmírů. Všichni podstupují interview, aby ukázali, zda mají dostatečnou motivaci. Vztah Allison a Jacka nebyl schválen a nyní má být přezkoumáno rozhodnutí. Jenže Warren byl povýšen, a tak je to znovu on, kdo má rozhodnout o tom, zda můžou být spolu nebo ne. Při rozhovoru s nimi jim nasadí zařízení, co má ukazovat jejich vzpomínky.

Jenže při uklízení vylije Warren na zařízení vodu a dostane elektrickou ránu. Pak začne prožívat Carterovy vzpomínky. Henry s Jackem ho zastaví dřív, než sjede z útesu, kde by podle jeho vzpomínek měl být holograficky vytvořený stan a v něm Beverly. Warrenovi jsou dočasné vzpomínky vymazány, ale následkem toho s Jackem a Allison soucítí a chápe, jak je jejich vztah silný, a proto jejich vztah schválí.
Fargo, Holly a Zane se stanou členy posádky. Jo stáhla svoji žádost, protože cestovat do vesmíru nikdy nebyl její sen, byla to jen další výzva. Zane je zklamaný, protože to měla být věc, kterou budou dělat spolu.