Šerif Carter si pamatuje na druhou časovou linii, ze které se vrátil. Z jeho konverzace s Henrym vyplývá, že i Henry má vzpomínky na druhou časovou linii. Ale Henry druhou časovou nezažil, Carter mu ji zabránil vytvořit a Henry z druhé časové linie v ní zůstal.
Dr. Hood nabídne šerifu Cartrovi, že jeden z logických diamantů, který byl nalezen při "pivně" robotických psů, změří pomocí plynnového chromatografu. Na plynnovém chromatografu se měří látky v plynném stavu, což diamanty jistě nebyly. Vhodnější by byl rentgenový difraktometr.
Jo a Allison mluví v lodi, hodiny za Jo ukazují 40 minut a 1 sekundu. Pak je záběr na několik vteřin na Allison a když se vrátí zpět na Jo, na hodinách je 40 minut do vzletu.
Když Henry mluví s Grace v zadržovací cele, je v jednu chvíli záběr přes rameno Grace a sklo nikde není. To samé se stane při odchodu Henryho, kdy Jo začne Grace ujišťovat, že jí pomůže.