High Flyers

Zcestovalý sirotek Rutger de Man se vyhne dalšímu podmíněnému trestu tím, že se dobrovolně přihlásí do letecké sekce Královské vojenské akademie (KMA). Kvůli hloupé výzvě má však ještě před nástupem špatný vztah se svým třídním desátníkem z čety. Ironií osudu se do horších problémů dostává Guus, syn vrchního generála Rodericka Walemy, který je po osudové chybě na sebevražedné hlídce s Rutherem, který ho má hlídat, zatímco třídní desátník plánuje jejich likvidaci, ale velení rozhodne jinak.

Po zatčení srbského separatistického generála Branka Titova při rozhovoru v restauraci se nizozemský ministr obrany a jeho generálové obávají rostoucího napětí s Ruskem.