Jane má novou práci na mravnostním oddělení. Nahradila šéfinspektora Lyalla a brzo zjistí proč. Její nový nadřízení jsou přesvědčení, že ji zvládnou lépe než jejího předchůdce, ale to se samozřejmě pletou. Zvlášť když se jejich rozkazy dají vykládat jako protichůdné. V týmu má šéfinspektorka i svou nemesis, ale seržant Otley už není už tak nepřátelský a staronové šéfové a její zaťatosti i smyslu pro humor si váží. Operace na vyklizení ulic od prostituce mladistvých a malých dětí je sie prioritou č. 1, ale poslední zátah byl prozrazen a skončil fiaskem. Vyšetřování mrtvého prostituta Colina se vedení pokouší odložit na vedlejší kolej. Jane začíná být jasné, že nic nepůjde lehce.