"Nadine" je identifikována jako Joanne Fagunwa, mladá míšenka s afrokaribským a bělošským původem. Jane má sice doznání umírajícího rasistického starce, na jehož dvoře se tělo našlo, jenže se jí na této verzi něco nezdá. Celý případ je ve vážném ohrožení, když se její a Bobovo soukromí dostane do novin.