Do stíhání jamajského gangstera Riverse se zaplete bývalý policista Frank Zane. Snaží se Conradův tým předhonit, protože jeho cílem je Riverse zabít – je to
pomsta za vraždu a znásilnění sestry.
Conrad se dozví, že má ve svém týmu zrádce – člověka, který nahlásil veškerá jejich porušení zákona a předpisů prokurátorovi. Hrozí nejen soudní žaloba, ale i zrušení celé jednotky.