Ben, Alexin přítel se snaží zalíbit její dceři Charlie, ale pořád se nedaří. Naopak, Pete má s Charlie mnohem lepší vztah. Ben a Alex spolu chodí už více než měsíc a pořád se nemůžou dostat k tomu, aby spolu měli sex. Nyní navíc Benovu pozici začíná ohrožovat Pete, nebo si to Ben alespoň myslí.
Mezitím se Walt, Peteův otec a béčkový herec účastní konkurzu na roli v reklamě. Vyfoukne mu jí ale někdo jiný a on se z toho nemůže dostat.
Alex: To jsou super naušnice! žena: Díky. Natalie: To jsou super naušnice! Alex:(povzdechne) Natalie. Natalie: Už tě pozval vychutnat si západ slunce na střeše? Alex: Ten výhled je stejně super jako tvoje naušnice. Přidáš se? Natalie: Já jsem jeho ex. Prohrál můj zásnubní prsten. Alex: Na svou obranu jsem nikdy neměl v úmyslu si ji vzít.