Amy je pozvaná na večírek. Rozhodne se si koupit luxusní boty v hodnotě několika stovek dolarů a poté je druhý den vrátit. To ovšem netuší, že si boty vypůjčí malá Charlie. Teddy byla přijata jako redaktorka školních novin. Právě probíhá soutěž o nejlepší reportáž, jehož výherce pojede na stáž. Teddy se soutěže také účastní a tak hledá vhodný námět pro svou reportáž. Mezitím se PJ snaží omluvit Dustanovi, kterému ve školce ustřihl vlasy. Nyní se bojí odplaty.