Blíží se konec školního roku a Teddy si pro ředitele připravila malý vtípek. Teddyina nejlepší kamarádka Ivy je však nemocná a tak žádá o pomoc Victora. Ten je však chycen strážníkem Wrightem v ředitelně a nyní je jeho přijetí na Yale v ohrožení. Mezitím si Bob připravuje vtipy, které přednese v Charliině školce a Amy se snaží za každou cenu strávit čas s Gabem.