Bob má důvod k radosti. Do města přijede jeho oblíbená rocková kapela, na kterou se chystá se svým starším synem PJem, Cestou je čeká nejedna překážka. Teddy snaží napsat zajímavou esej o svém životě, která bude součástí přihlášky na vysokou školu. Gabea vyhledá chlapec jménem Devan, který ho žádá o pomoc s pomstou pro jeho učitele.