Teddy zatoužila po vlastním autě. Bob s koupí nového auta nesouhlasí a tak se Teddy na radu Amy vydá s Bobem na sjezd broukolapů, což je pro Boba slavnostní událost. Domnívá se totiž, že když ho na akci doprovodí a udělá vše, co po ni bude chtít, koupí ji auto. PJ si do domu nastěhoval svého kolegu Dresinga, který však svým neomaleným chováním dohání Amy k šílenství. Gabe a jeho nejlepší kamarád se snaží natočit akční film.