Jiří Markovič dostane od Ladislava Hojera na Vánoce nečekaný dárek – přiznání ke dvěma dalším vraždám. Na Slovensku u přehrady Ružín a na děčínské náplavce. Od vedení dostává Jiří Markovič jasný rozkaz – dokončit vyšetřování těchto dvou vražd a celý případ uzavřít.
Miloslav Sokol (Filip Štancl), který se objevil v této epizodě, se ve skutečnosti jmenoval Antonín Vorel.
Jeho případ byl v minulosti zpracován v seriálu Malý pitaval z velkého města (od r. 1982), konkrétně v epizodě Kuchařinka (1982).
(Tým vyšetřovatelů v čele s Jiřím Markovičem, Ladislavem Hojerem a jeho právníkem jedou v autě na Slovensko, z důvodu rekonstrukce jedné z Hojerových obětí.) Ladislav Hojer: Zastavte! (Když projíždí lesní cestou okolo dvou mladých stopařek). Jiří Markovič: Co je? Co je? Ladislav Hojer: Já ty holky vošukám a zabiju. Vy to na místě vyřešíte, budete mít další dva vyřešený případ a můžem domů.