Na Larryho farmě se objeví Stará hlídka a chce vymazat všem paměť. Proto mladá Tiffany zanechá zprávu dospělé Tiffany, aby si i po výmazu něco pamatovala. Hlídka si myslí, že jsou cestovatelky jen Mac a KJ, proto jim nabídnou dohodu – vrátí je do jejich času a smažou jim vzpomínky. Mac přijímá. Jenže nakonec nabídku odmítá a děvčata se shledají s Tiff a Erin. Co ale čtyři malé holky zmůžou proti dospělým s dinosaurem?