Erin se snaží smířit se smrtí dospělé Erin a svoji frustraci si vylévá na Mac, aniž by tušila, že dívka má jen 4 roky života. KJ si zase řeší své problémy a tráví čas sama. Dokonce zajde i do kina, kde narazí na starší verzi sebe sama a její doprovod. Mladá Tiffany je nadšená ze své starší verze, se kterou se snaží rozluštit Larryho knihu. Jenže bez jeho klíče to nejde, proto si pro něj k němu jedou.