Epizoda 1×03 – Modré jazyky nelžou (Blue Tongues Don't Lie)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dospělá Erin se rozhodne jít najít děvčata. Ta se mezitím rozdělila, neboť Mac se rozhodla jít najít svého bratra. Zatímco se Mac sbližuje se svým bratrem, který se stal doktorem a pokouší se vstřebat, že je jeho mrtvá sestra živá a zdrává, tak Erin našla zbývající tři dívky. Společně se vydávají najít Mac, jenže dospělá Erin je unesena a děvčata jejího únosce sledují. Výsledkem je, že se konečně dozvídají nějaké odpovědi na své otázky.