Holky v chládku

Večer se má konat muzikálové představení Písně ze tmy. Obžaloba proti Angele se zhroutila, obvinění byla stažena, a proto může opustit vězení. Ros požádá Lauru, aby jí přečetla dopis od mámy, protože neumí číst a nikomu jinému nedůvěřuje. Lauru zaskočí, jak hnusný dopis napsala matka své dceři. Nemá srdce jí ho přečíst, a tak si obsah vymyslí. Představení se ocitá v ohrožení, neboť hlavní hvězdě Charlee praskne voda a začne rodit.

Angela opouští věznici během muzikálu. Při vystoupení dochází k momentu, kdy má Ros podle scénáře bodnout Anastasii. Ros ale netuší, že nemá v ruce atrapu, ale skutečný nůž. Angela před odchodem zbraně vyměnila, aby se pomstila. Zraněná a silně krvácející Anastasia se zhroutí k zemi, v hledišti vypuká panika, strážníci zadrží Ros. Charlee porodí chlapečka a požádá Lauru, aby si ho nechala a vychovávala ho.