(Role se obrátili a Nicky pomáhá Red s odvykáním na vitamíny, co zajišťujou mozek v pohotovosti.) Nicky: Na, trochu se napij. A teď asi prožiješ prima kocovinu, krátkodobou ztrátu paměti a možná trochu pekelnejch halucinací. Zkus něco z toho prospat, ano? Red: Mám pocit, že moje horečka dostala horečku. Nicky: To tě potká taky. Přinesu ti trochu ledu, protože v téhle výměně rolí jsem na sto procent, ano? Red: Každý rodič se dřív nebo později stane dítětem. Ale nemyslla jsem si, že se to stane tak brzy.