Holky za mřížemi
(Orange Is the New Black)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do věznice přichází bouře. A to jak ta skutečná, tak i ta, která rozvíří vztahy mezi vězeňkyněmi. Část vězeňkyniň se musí kvůli zaplavení přemístit do jídelny, kde vládne klid a chaos. Red a její parta mají strach, že je v noci napadne Vee se svým gangem, a tak mají oči na stopkách. Piper je stále rozhořčená ohledně svého převozu do Virginie. Pennsatucky se sbližuje s Boo Boo.
Stay (Lisa Loeb)
Trap Door (Jake One, MF Doom)
Lock Shit Down (Chali 2na, Talib Kweli)
Cellophane (Sara Jackson-Holman)
(Red a její parta se bojí, že je Vee a ostatní napadnou.)
Red: Nemáme svaly, o to musíme být chytřejší.
Gina: Super, vyzveme je na soutěž v sudoku.
Red: Nemáme svaly, o to musíme být chytřejší.
Gina: Super, vyzveme je na soutěž v sudoku.
| Český název | Změna |
| Původní název | It Was the Change |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 6. června 2014 |
| Česká premiéra | 30. prosince 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
