Home Economics
(Home Economics)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tom omylem vyzradí své neteři Gretchen, že se její táta rozvádí, tak Connor udělá pro ni velkou přespávací akci se sestřenicemi a bratrancem, aby nebyla smutná.
(Tom nadšeně skáče a zpívá.)
Sarah: (udiveně) S Tomem je teď doopravdy zábava.
Marina: To je, protože mu přestalo záležet na tom, aby byl zábavný strýc.
Denise: A kolik měl piv?
Marina: Jeden a půl piva. Bude mít kocovinu tak po tři dny.
Sarah: (udiveně) S Tomem je teď doopravdy zábava.
Marina: To je, protože mu přestalo záležet na tom, aby byl zábavný strýc.
Denise: A kolik měl piv?
Marina: Jeden a půl piva. Bude mít kocovinu tak po tři dny.
(Connor nadšeně rapuje na domácí karaoke párty.)
Marina: OK, Connor se ti bude vyhýbat, pokud Tom nezabije tuhle párty.
(Mává na Toma, aby přerušil Connorovu písničku.)
Tom: Víš co, Connore? Pokud nechceš, aby párty přestala, proč nezačneš předávat mikrofón ostatním?
(Vezme si mikrofón a začne smutně zpívat Mad World.)
Connor: Ne...
Marina: (nadšeně) Ano, zlato! Nutíš mě zpochybňovat mou smrtelnost!
Marina: OK, Connor se ti bude vyhýbat, pokud Tom nezabije tuhle párty.
(Mává na Toma, aby přerušil Connorovu písničku.)
Tom: Víš co, Connore? Pokud nechceš, aby párty přestala, proč nezačneš předávat mikrofón ostatním?
(Vezme si mikrofón a začne smutně zpívat Mad World.)
Connor: Ne...
Marina: (nadšeně) Ano, zlato! Nutíš mě zpochybňovat mou smrtelnost!
| Český název | Bounce House Rental, $250 (neoficiální název) |
| Původní název | Bounce House Rental, $250 |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 21. dubna 2021 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 630 000 diváků (0,44 rating ve skupině 18-49) |
