Hong Gil Dong

Od smrti Gil Donga uběhl rok a děda Yi Nok si k prodeji pomáhá historkami o něm. Princ přivezl Yi Nok další kobru, ta však v bordelu uteče a hosti ji ze strachu ušlapou. Došel k názoru, že výbušniny zase nepropašují, tak začne hledat místního dodavatele. Do hlavního města míří nový úředník a veze si velké bohatství, které nakradl od lidí. Gil Dong a Hwalbindang ho na cestě překvapí a okradou. Princ nabízí Yi Nok, že by ji mohl se společností poslat do Číny, ale Yi Nok nechce jít, když měla jet s Gil Dongem, pořád jí chybí. I on na ni nemůže zapomenout, stále si nechává její váček.

Hwalbindang najde tělo svázané dívky s rolničkou na krku. Její rodiče dlužili Choi Chul Hoovi. Když mu lidé nemohou dluh splatit, prodává jejich dcery jako prostitutky. Dívka mu utekla, tak si přijde pro její sestru. Soo Geun vidí, jak se jeho lidem postaví dívka, která vypadá přesně jako jeho sestra, která zemřela, když byla prodána lichvářům, protože si on zlomil nohu, což způsobilo dluhy. Chce jí pomoct, ale i pro ni si Choi Chul Ho přijde. Soo Geun ji chce zachránit a Choi Chul Ho těžce zbije. Také mu dluží, půjčovala si kvůli otci, který oslepl. In Hyung nesložil úřednickou zkoušku, ale aspoň se mu zadařilo při vojenské. Eun Hye vyhrožovala, že Gil Donga práskne, za to chtěla vědět, kde se schovává. Stále ho vydírá, aby ho donutila se s ní scházet. Kromě otrokářství je Choi Chul Ho jediný, kdo může princi dodat výbušniny. Chang Hwi však není nadšený, že musí jednat s ním. Za výbušniny chce půjčit skladiště. Yi Nok v něm ztratila své brýle. Když si pro ně přijde, najde sklad plný dívek.