Horákovi

Jan dostal dopis od svého bratra Matěje, který kdysi odešel do zámoří a nyní se sem chystá na návštěvu. Jan se bratrem před rodinou chlubí, ukazuje fotky a dopisy, je na něj pyšný, že se v cizině dokázal prosadit a pohádkově zbohatnout. Standa se k tomu tváří pochybovačně, ale Zdena ho podezírá, že úspěšnému bratrovi závidí.

V hospodě chystají Matějovi slavnostní uvítání. Matěj má zpoždění a tak ho v hospodě čeká jen Standa.

Ukazuje se, že s Matějem je všechno jinak. Třicet let o sobě nedal vědět. Styděl se, protože v Americe třel bídu s nouzí. Vrátil se jen proto, aby žádal svůj podíl z Horákovic hospody. Standa psal celou dobu dopisy za něj, aby Janovi nezkazil iluze o hodném a úspěšném bratříčkovi. Standa ho přesvědčí, že musí předstírat to, co si o něm v dopisech navymýšlel.

Matěj skutečně svou roli začíná perfektně hrát. Standa se ale pořád tváří kysele. Jan se mu snaží omlouvat, taky si myslí, že Standa na Matěje žárlí. Standa se rozhoduje, jestli má Janovi prozradit pravdu.

Matěj mezitím začíná balit Zdenu. Zdena je unešená jeho galantností.

Standa by se ovšem rád Matěje nějak v tichosti zbavil. Tajně mu dává peníze (požadovaný podíl z hospody) a letenku zpátky do Ameriky. Žádá, aby odletěl ihned. Matěj se přece jen odhodlá a Janovi všechno přizná. Dřív, než ale stačí odjet, dostává srdeční záchvat a ten mu v odjezdu zabrání. Není jisté, jestli to ale jenom nepředstírá...

Tomáš přiznává Janovi, že je do Evy zamilovaný. Jan rozhodne, že půjde s Tomášem na konzultaci k psychologovi. Konzultace však žádné přesvědčivé výsledky nepřinese, přesto Tomáš slíbí, že se bude od Evy držet dál.

Za Evou přijíždí nejlepší kamarádka z Brna, Marika. Vypadá to, že se jí Tomáš líbí a Jan si toho všimne. Začíná Tomášovi Mariku vnucovat. Dokonce mu dovolí uspořádat doma večírek.

Na večírku je Tomáš celý nesvůj. Snaží se dodržet slib, který dal Janovi. Eva chce zjistit, co se s ním děje. Náhodou se tak stane, že Tomáš, Marika i Eva nejsou v obýváku. V té chvíli se vrátí domů Jan. V tušení nejhoršího vtrhne do Tomášova pokoje a vyruší Tomáše s někým na posteli. Nakonec se ale ukáže, že to byla Marika, ne Eva a Janovi se uleví.

Zatímco Tomáš tu příhodu v pokoji bere na lehkou váhu, Marika to prožívá. Chtěla by s Tomášem začít chodit, ale ten se vymlouvá, že tam v pokoji to byl vlastně jen omyl.

Zhrzená Marika odjíždí zpátky do Brna. Eva je na Tomáše naštvaná, že se zachoval podle k její kamarádce a Tomáš je z toho rozhozený.

Mezi Ondrou a Terezou pokračuje válka. Dělají si obvyklé zlomyslnosti. Ondra Terezu sleduje a vyfotí ji, jak odjíždí na rande s Radkem. Ondra použije fotky, aby Terezu vydíral.

Tereza je skutečně přinucená Ondru poslouchat. Jejího chování si všimne spolužačka Jana a domluví se s Kuželkou, že Tereze pomůžou.

Kuželka tajně sebere Ondrovi fotky a Tereza může na Ondru sehrát fintu. Předstírá dál, že ho poslouchá, napíše za něj úkol, ale takový, že se Ondra znemožní, když je přinucený ho před celou třídou nahlas přečíst. Tereza vítězí a vděčně děkuje Kuželkovi za záchranu.