Horná Dolná

Do Hornej Dolnej přijíždí hraběnka Alžbeta Mária Štrúdel Perkölti, která podle pokynů jednoho z předků chce rodnému kraji darovat finanční podporu, jenže v dokumentu je z názvu obce čitelné pouze druhé slovo, Dolná, otázkou tedy zůstává dostane dotaci Horná Dolná nebo Dolná Dolná? Karol se tak snaží hraběnku zaujmout a pověřuje Eriku úklidem obce, jenže Norika má přesně opačné poslání, zatím co Pali a Dodo připravují pro návštěvu Dolnou Dolnou, ona má za úkol překazit plány Eriky. Ve hře jsou ale velké peníze, a tak ani Dolná Dolná nedostane nic zadarmo. Lacko se mezi tím snaží stát pořádným chlapem, aby mohl konkurovat faráři v boji o Terezu, s výcvikem se mu snaží pomoci jak štamgasti, tak Ďuro.