Je pěkné odpoledne a Jarda se diví, kde jsou všichni hosté. Když přijde Venca Novák, tak je to jasné. Odpoledne je totiž kvalifikační utkání ve fotbale a Jarda v hospodě televizi nemá a ani ji neplánuje mít. Venca slibuje, že se dlouho nezdrží, že se spěchá dívat na fotbal. Názor změní ve chvíli, kdy mu Babula prozradí, že má televizi v kotelně, a že ji může donést.
Jarda Dušek: Hele Babula, nebuď votrávenej. V televizi v tom Receptáři zrovna říkali, že tohleto jde snadno předělat a pěstovat se v tom daj žampióny. Nějakej inženýr z Moravy na to posílá plánek asi za dvě stovky. Hele vybouráš tu televizi, šásko, zbavíš to všech drátů, takhle se daj fochy, těch může bejt třeba lichej počet, to je jedno. A hlavně nakoupit koňskej hnůj, třicet kilo do toho přijde. Babula: V tom můžu pěstovat i křečka, ty. Jarda Dušek: Jo a důležitá věc: Úroda je až druhým rokem.
Venca Novák:(Sedí na židli a má opřené nohy o další židli.) One, two, three, action! (Začne sebou házet.) Jarda Dušek: Kam jedeš? Venca Novák: Co? Jarda Dušek: Kam jedeš? (Venca mávne rukou.)