Je parné letní odpoledne a do hospody se hosté moc neženou, a tak se štamgasti domluví, že si udělají takové menší letní Vánoce s potěšeními s nimi spojené. Dojde i na kapra, cukroví nebo stromeček. Ale nikdo nemohl tušit, že Vánoce nejsou jenom období klidu a míru, ale někdy i samoty a neštěstí.
(Štamgasti zdobí v červnu vánoční stromek a baba Jirásková se diví, co dělají.) Jirásková: Oni zdobí vánoční stromek! Dušek: Vy máte oči jako rys, paní Jirásková, taky jste si toho všimla, co?