Babula:(řve) Kde je? Zatloukal: Kdo? Babula: Ptakopysk Kachna, já mu jednu fláknu! Zatloukal: Ptakopysk Kachna je v kuchyni a chystá nějakou specialitu pro Vašíka. Když chvíli počkáš, budete na něj dva.
Jarda: Tady se nic ohřejvat nebude. Venca: Počkej, vždyť si řikal, že si klidnej. Jarda: Já jsem nic takovýho neřek. Venca: Co to kecáš? Celá hospoda to slyšela, je to pravda? Babula: Je! Jarda: Ty mlč ty sněhuláku hladovej. No Vláďo, řekni jim něco. Zatloukal: No řečma se nic nevyřeší. My máme dvě možnosti. Buďto to vraťme nebo to snězme. Venca: Takže to snězme.
Jarda: Tak pánové tady to je. Zatloukal: No já si snad ani dávat nebudu, slíbil jsem, že dneska budu brzo doma. Jarda: Hele, nemáš slibovat, co nemůžeš splnit.
Jonáš: Dejte mi ještě jednu skotskou. Jarda: Skotskou, ano! Jonáš: Poslechněte je to opravdu skotská? Jarda: No jéje, pane domácí, ta úplně nejskotštější. Podívejte ten chlap co mi jí přivez, představte si, ten měl na sobě ještě sukni a ta rejha na pultě, to udělal dudama, jak se tady opíral.
Kachna: Moment, mně se tam něco pálí. Dušek: Snad opravdu nezačal vařit? Zatloukal: Od toho je kuchař. On by se taky hodil do Public relation. Dušek: Já už vím, co udělám. Venca Novák: Ožereš se.
Jarda Dušek: Co je zač? Babula: No, normální. Jarda Dušek: Ale normální. Mne nezajímá jeho sexuální orientace. Myslíš, že by si vzal sporák do vlastní režie, abych se o něj nemusel starat?
Zatloukal: To koukáš, co se tady děje. Von se totiž Dušek vydal na cestu do finanční Evropy a Václava to už stálo tři kila. Venca: Co to je tři kila? Zatloukal: No co to je? Jedno bylo moje.
Jarda: Tak co, Mařenko, jak bylo na poště? Samí pošťáci, co? Netvařte se jako kakabus, já vám to všechno vynahradím. Mařka: Já vim, jako pán bůh na dětech.
Zatloukal: Hele Joska. Nazdar, sem si sedni vedle mě, ať si mám s kým popovídat. Tady se dneska všichni zbláznili. Ačkoli s tebou si člověk moc nepolepší, co?
Jarda: Mařenko, kolik myslíš, svým ženským úsudkem, že se dá na tom tak vyhrát? Mařka: Nic. Jarda: Jak to nic? To by tam přece ti lidi neházeli prachy jako trotli. Mařka: Jak dlouho už děláte v hospodě? Jarda: No, já dlouho. Mařka: Tak to by jste mohl lidi znát. Jarda: No, to je taky pravda.
Zatloukal: Řeknete, dědo. Co to má znamenat "Soudruzi, splnili jste plán jenom na 106%"? Horáček: Ale mě už nějaký procenta nezajímaj, chlapci. Já jsem v důchodu.