Hoffman je příliš blízko odhalení celého plánu, a tak Duncan se svým týmem vymyslí plán na jeho nenápadné a poklidné zabití. Prezident se mezitím rozhodne, že odhalí detaily o existenci tajné operace veřejnosti, čímž vzniknou komplikace...