Žádost o ruku, kterou chce vyslovit podnikatel Robert Kane, vezme v hotelu nečekaný obrat. Charlie vypráví o starostech s přijímáním a propouštěním zaměstnanců hotelu. Rebecca uspořádá setkání s nejlepšími kamarádkami ze školy, ale nechce tomu říkat rozvodová párty. Někteří ze zaměstnanců chodí rádi hrát do skladiště karty. Jackie díky tomu objeví nečekanou pravdu o Jamesovi.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Rebecca pozve na párty tři své přítelkyně ze střední školy. Všechny zbožňovaly Patricka Swazeyho a film Hříšný tanec. Připraví pro ně program, všechny různě vzpomínají a také vypráví o současném životě. Nejlepší kamarádka Estelle ale velice často odbíhá telefonovat. Rebecce se to zdá divné a při jedné příležitosti se jí podívá do telefonu. Zjistí, že chodí s jejím bývalým manželem Markem. Velice se jí to dotkne a dostanou se do konfliktu. Estell se omlouvá, ale Rebecca to nedokáže překousnout. Proto se Estell rozhodne ihned odjet z hotelu.
Při žádosti o ruku se zjistí, že kreditní karta Roberta je úplně bez peněz. Jeho přítelkyně Lisa mu proto uteče přímo od stolu, kde ji žádal o ruku. Zoufalý Robert se Charliemu přizná, že je na tom špatně, protože byl z minulé práce vyhozen a nemůže najít další. Chce spáchat sebevraždu skokem z okna, ale Charlie ho zachrání. Na naléhání Roberta mu dá práci poslíčka, ale upozorní ho, že je na nejnižším pracovním stupni. Tony tvrdí, že tuto práci nezvládne a s Charliem se o to vsadí. Brzy se ukáže, že Robert je naprosto emocionálně nevyrovnaný a se svou pozicí se těžko smiřuje. Projeví se to například v tom, že si od jednoho hosta vynutí spropitné. Pak je svědkem toho, že jeho bývalá přítelkyně Lisa se do hotelu vrátí s jiným mužem. Dostane se do jejich pokoje a ztropí scénu. Dostane okamžitou výpověď a při odchodu se náhodou dozví, že se o něj Charlie s Tonym vsadili. Zůstane v hotelu a shodou okolností mu Estell řekne, aby jí odnesl kufry. Neřekne však prosím, a to se Roberta opět dotkne a razantně se toho dožaduje. Estell mu důrazně vysvětlí, kde je jeho místo a jak se má chovat a Robert vybuchne vzteky. Ohrožuje ji na životě střepinou skla přiloženou k jejímu krku. Naštěstí se do pokoje dostane včas Charlie, podaří se mu ho zneškodnit a Robert je odvezen policií.
Po hraní karet, kdy James neustálé prohrává, zjistí Jackie, že je úplně na mizině. Přizná se jí, že přespává v autě. Je jí ho líto, a proto mu prozradí nějaké tajnosti o jiných hráčích a Jamesovi se konečně podaří vyhrát.