Hotel Babylon

V hotelu se chystá přehlídka známé módní značky. Anna je nadšená. Tony slaví čtyřicáté narozeniny. V hotelu se mají ubytovat porotci, kteří se nemohou shodnout na rozsudku v kauze vraždy. Dostane je na starost Tony. Do hotelu přijde žena, která se vydává za bulvární novinářku a tahá ze zaměstnanců různé informace o nečestných jednáních.

Tonyho žena pro něj nemá k narozeninám žádné překvapení a on je trochu zklamaný. Porotci mají krycí jméno a požadují styk jen s jedním pracovníkem hotelu. Tony se sblíží s porotkyní, kvůli které tady jsou všichni, protože jako jediná hlasovala odlišně. Ta nečekaně obdrží velkou sumu peněz a Tony se rozhoduje, že s ní odejde. Ráno mu Anna doručí balíček od jeho ženy s nečekaným dárkem k narozeninám a on zůstane.
Vyptávání novinářky se vůbec nelíbí Jackie, když ji nachytá s jednou ze svých podřízených. Domluví se s ostatními kolegy a všichni zjistí, že se jich vyptává na různou špínu. Jackie se podaří dostat ji do skladu, kde už na ni všichni čekají i s Charliem. Vezmou jí magnetofon a ona se musí se přiznat, že je jejich nová PR manažerka. Ztratila však důvěru všech.
Anna dostane od jednoho z pracovníků vysněné šaty, je to asistent Duncan. Náhodou pak vyslechne potají jeho rozhovor s šéfem Pricem o otřesných podmínkách a zaměstnávání dětí pro výrobu jejich šatů. Asistent nutí šéfa, aby si prohlédl video a něco s tím dělal, tomu je to jedno, je naprosto bezcitný, hlavně že může levně prodávat. Anna chce po Charliem, aby všechny lidi spojené s přehlídkou poslal pryč, ale on jí nevěří. Pak je svědkem toho, že šéf nechal Duncana vyhodit z hotelu. Anna s Charliem se dostanou k DVD a jsou z něj také zděšeni. Domluví se s Duncanem a nastraží past. Na právě probíhající přehlídce místo plánovaného promítnou toto DVD. Duncan všem řekne, že je to jejich továrna a on to chtěl změnit, ale šéf Price s tím nesouhlasí. Všichni se přikloní k Duncanovi a rozhodnou se spolupracovat s ním. Price musí hotel neslavně opustit.