plakát seriálu

Hotel Babylon

(Hotel Babylon)

Epizoda 4×01 – Episode 4 (Episode #4.1)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Zdá se, že se hotel Babylon bude zavírat. Japonští majitelé ho chtějí předělat. V Londýně dojde k teroristickým útokům, jeden je v blízkosti hotelu, vybuchne nálož v autě. Londýn je uzavřen. V hotelu se má konat velká svatba hollywoodské hvězdy Omara Pandita s Aishia Chadhuri, dcerou magnáta z mumbijského hotelu. Jack odešel z pozice ředitele hotelu, nahradila ho nová správkyně. Tony je velice unavený, protože musí dělat dvojité směny a nemá čas se pořádně vyspat. Do hotelu přichází velká skupina lidí, která musela nečekaně zůstat v Londýně a žádá ubytování. Anna je ve vysokém stupni těhotenství.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Otec nevěsty rozjíždí řetězec hotelů v jejich zemi. Tonyho napadne, že by jim mohl pomoci, aby zaměstnanci hotelu neztratili práci. K tomu ale potřebuje vyhovět nevěstě, která se chce s nastávajícím manželem Omarem sejít nejdříve sama. Pak by se u otce přimluvila.
Ve skupině, která se chce ubytovat, je bývalý manžel Sam Franklin současné manažerky hotelu Julie. Zpočátku je z toho ona v šoku a nechce se s ním setkat, ale on přijde za ní do kanceláře. Je evidentní, že city ani jednoho z nich úplně neochladly, přestože jsou rozvedeni pět let. Ne ji, ale ostatní zaměstnance při schůzi v hotelové hale přesvědčí, aby je ubytovali a i další, kteří se kvůli bezpečnostní situaci nemohou dostat z Londýna. Všichni se začnou připravovat na velký nápor hostů.
Večer dojde k výpadku proudu a je slyšet velká rána. V hotelu dojde k panice, ale výpadek trvá jen pár minut. Nakonec to bouchla trouba v kuchyni, kterou špatně zapnula ubytovaná jeptiška. Tony už ráno zjistil, že Omar je velmi špatný člověk a neví si s tím rady. Když je svědkem toho, jak se Omar chová při nočním výpadku, všechno nevěstě Aishe řekne. Rozezlí tím nejen Omara, ale i jejího otce, který Tonymu oznámí, že hotel nekoupí. Ráno všude panuje depresívní nálada.
Anna zjistí, že na ni ostatní sází, a to na to, kdo je otcem jejího dítěte. Neskutečně se urazí a ostentativně to svým kolegům dává najevo. Aby si ji všichni udobřili, koupí jí drahý dárkový koš pro nastávající maminky.
Během dne se vrátí Sam Franklin a všem oznámí, že hotel koupil. Jeho radost však zkalí telefonická zpráva jeho agenta, který mu sdělí, že díky teroristickému útoku se všechny jeho ostatní akcie propadly a jediné, co teď má, je hotel Babylon. Uprosí proto svou bývalou manželku Julii, aby se stala ředitelkou hotelu.

Hlavní postavy
Tony Casemore
Anna Thornton-Wilton
Gino Primirola
Ben Trueman
James Schofield
Tanya Mihajlov
Vedlejší postavy
Reporter
Sam Franklin
Ben Fogle
Don Morrison
Tyler Martyn
Pramit Chadhuri
Carlton Foreman
Aishia Chadhuri
Erin Martyn
Emily James
Mr. Carrick
Porter Ray Donn
Amira Chandra / Relative / Dancer
Reporter
Juliet Miller
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevEpisode 4
Původní názevEpisode #4.1
Rok natočení2009
Premiéra19. června 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka52 minut
Autoři profilu epizody