Gino: Tak jsem mu řekl, když si nedáš můj drink, nejez moje koule. Jack: No a jak často se to stává? Gino: Skoro denně. Nebo si přivede psa a krmí zákusky i to zvíře. Anna: No tak abychom si to ujasnili. Do naší haly přijde chlap z ulice, nic si neobjedná, sedne si do kouta a kouká, zatímco pes olizuje tvoje koule.
Anna: Všimnul sis, že ještě žádnej z nich se mnou neflirtoval? Charlie: Anno, uvědomuješ si, že ne každej ptáček touží po tom, aby skončil v tvojí klícce?